The process involves an unsupervised technical coding challenge using coderbyte.com, followed by a casual "company fit" interview with the Operations & Finance Lead, Jobey Meacham. The coding challenge is a LeetCode "medium" difficulty question such as "Longest Palindromic Substring".