Me postulé en línea. El proceso tomó 5 días. Acudí a una entrevista en Gengo (Madrid) en mar 2018
Entrevista
There is no interview per se, it's just two multi option tests and a translation test. You need to pass one in order to get to the next level. If you pass everything, you can start working.
Preguntas de entrevista [2]
Pregunta 1
Several options given for a source text. The options are in the target language. The final stage is the translation of a full text.
Me postulé en línea. El proceso tomó 1 semana. Acudí a una entrevista en Gengo en dic 2018
Entrevista
No interview but online tests (translating a text of roughly 300 words). You get 3 shots at the basic and pro tests. You have to pay very close attention to typography (e.g. use the right type of dash). They review the tests within 2 days but you have no way to contest the results (even rightfully).
So, in short, they will find (or invent) any minor mistake to reject your test. Maybe they just want to avoid having too many translators for the same pair.
Me postulé en línea. El proceso tomó 3 días. Acudí a una entrevista en Gengo (New York, NY)
Entrevista
there was no interviews, you take the pretest, then the tests from their online platform, then they will give you the results. if you are approved, you can start claiming jobs. no need for submitting cv or cover letter and wait for appointments.